Ваз зі Пасхою святою Від всього серця я вітаю, Рідних, друзів за столом Вам зібрати всіх бажаю. Хай звучать у домі вашім Теплі лиш розмови, Крашанки блищать боками, Настрій буде хай святковим. Вам бажаю віри в серці Мужність не втрачати, З допомогою Божою Завжди перемагати.
Хай мирне свято добро принесе, Подалі біди віднесе. Хай очиститься серце й душа, І завжди підтримує ваша рідня. Хай щасливими будуть діти, Щоб у світі їм не марніти. Хай збуваються лиш мрії світлі Й були ваші старання помітні.
Сьогодні українців ми вітаємо Зі світлим святом Пасхи, Здоров’я, радості бажаємо, І зняти лицемір’я маски, Щоб завжди щастя було в домі, І спокій, віра і любов, Могли щоб відсіч дати втомі, Добро верталось знов і знов, Щоб завжди ви були багаті, Бажання щоб завжди збувались, Щоб хліб і сіль були у хаті, А зло та горе забувалось!
У передзвоні великодньому долинула Щаслива звістка, радість нам усім - Христос Воскрес, молитва серце всіх поглинула, Буде всенощний в церкві спів! Нехай Господніїї щедроти зійдуть на кожного із вас, Нехай вселенської любові всім вистачає повсякчас! Хай мудрості прибуде, сил, здоров’я, Хай ангели несуть вам щастя в ізголов’я!
Зі святом Пасхи всіх вітаємо, Це світле, незабутнє свято, Усім здоров’я ми бажаємо, Щасливих років прожить багато, Хай буде в сім’ях благополуччя, Хай мрії всі збуваються, Xай посмішка осяює обличчя, І всі нещастя збуваються!
З Великоднем вас вітаю, Щастя, радості в душі. Жити мирно вам бажаю, Дорогі товариші. Паска буде хай смачною, Дасть здоров’я всім близьким. Шлях в житті хай вашім буде Завжди ясним і гладким.
Ми свято Пасхи відмічаємо, Прийшов час веселитися, Вітати українців поспішаємо, Із розговінням щоби не барилися, Всім людям радостя і щастя, Нарешті мріїї щоб збувалися, В житті не буде хай нещастя, І всі невдачі забувалися, Хай буде мир в сім’ї і спокій, В роботі щоб завжди щастило, Щоб заробіток був завжди високий, І вірні друзі в гості зачастили!
«Христос Воскрес!» - лунає всюди, І я вітання свої шлю. Хай Бог від зради і полуди Очистить долю світлую твою! Щоб радість була на душі, І благодать прийшла в твій дім! Бажаю мудрості на рік грядущий Думок ясних у Великодні дні!
Великоднє свято на порозі. В день величний щирі привітання! Не важливо, вдома, чи в дорозі, Збудуться хай теплі побажання. Хай душа від спокою радіє, Вічне буде в думці невгомонній. Хай цей день народжує надію, Й розчиняє в милості Господній.
Повним буде в день святий Кошик хай пасхальний. Свято світле починає Рух свій тріумфальний. З Воскресінням вас Господнім Привітаю в славний день, Побажаю просвітління І щасливих лиш знамень. Благодатний хай вогонь Всі очистить скверни, Буде тіло хай здоровим Та міцними - нерви.
Вітання теплі і привітні! Нарешті хай душа розквітне. Величне свято на порозі! Хай серце тане від морозу. Зі світлим святом Великоднім! Хай буде мир в думках народних. Хай буде затишно в оселі. Хай будуть посмішки веселі.
З Великоднем привітання хай приймає кожен дім! Радість світла, любов щира хай панують щодня в нім! Писанками та пасками церква повна ще з ночі, Бо воскрес Христос во славу! Раді й бідні, й багачі. Радо сонце зустрічає світлу Пасху і біда Всіх обходить стороною, горю місця вже нема. І вербина гілка ніжна першим променем весни Нас торкнеться - будьмо раді і малі всі, і старі!
Радій народ, Великдень зустрічаєм, Щаслива для усіх це буде мить, «Христос воскрес» лунатиме навколо, В церквах святково й щиро задзвенить. Нехай збуваються всі мрії та бажання, А негаразди зникнуть назавжди, Любов у серці буде панувати, З надією вперед упевнено іти.
З Великоднем люд, Христос воскрес! Велика радість серце охопила, Чекають всі в цей день чудес, Бо з ним пов’язана духовна сила. Хай радість буде в кожному житті, Нехай всі миттю зникнуть перешкоди, Миттєвості Великдень принесе святі, І буде в них чимало насолоди.
Зіронька на небі ясно засвітила, Кожному серденько ніжно обігріла. Щоб сім’я у купі ввечері зібралась, І щасливою на весь рік зосталась. Я вітаю нині в свято Воскресіння, Побажаю благо кожному в душі. Щоб стрічали люди і вітання щирі, На удачу й радість вам несли вони.
Кожна пташка в світі знає, Славну звістку сповіщає. Христос Воскрес, радіють люди, Воістину, їм вторять всюди. Хай щастя в кожен дім прийде, І звістку добру в серце покладе. Щоб вас оточували добрі люди, Щоб радість оточувала вас всюди.
Бажаю, щоб кролик пасхальний, Гостинно із ласкою ніс привітання. Щоб на вашім столі, доволі стало смакоти. Щоб в кожного в кишені гроші, Були на справи, на хороші. Щоб до лікарні дорогу забули, Щоб щасливі і здорові ви завжди були.
З Великоднем вас вітаю, Від душі бажаю вам Щастя, радощів без краю, Миру, спокою хатам! Жити із Христом на серці Та ніколи не грішить. До близьких бути відвертим, Ворогів своїх простить!
Від всього серця я вітаю,
Рідних, друзів за столом
Вам зібрати всіх бажаю.
Хай звучать у домі вашім
Теплі лиш розмови,
Крашанки блищать боками,
Настрій буде хай святковим.
Вам бажаю віри в серці
Мужність не втрачати,
З допомогою Божою
Завжди перемагати.
Подалі біди віднесе.
Хай очиститься серце й душа,
І завжди підтримує ваша рідня.
Хай щасливими будуть діти,
Щоб у світі їм не марніти.
Хай збуваються лиш мрії світлі
Й були ваші старання помітні.
Зі світлим святом Пасхи,
Здоров’я, радості бажаємо,
І зняти лицемір’я маски,
Щоб завжди щастя було в домі,
І спокій, віра і любов,
Могли щоб відсіч дати втомі,
Добро верталось знов і знов,
Щоб завжди ви були багаті,
Бажання щоб завжди збувались,
Щоб хліб і сіль були у хаті,
А зло та горе забувалось!
Щаслива звістка, радість нам усім -
Христос Воскрес, молитва серце всіх поглинула,
Буде всенощний в церкві спів!
Нехай Господніїї щедроти зійдуть на кожного із вас,
Нехай вселенської любові всім вистачає повсякчас!
Хай мудрості прибуде, сил, здоров’я,
Хай ангели несуть вам щастя в ізголов’я!
Це світле, незабутнє свято,
Усім здоров’я ми бажаємо,
Щасливих років прожить багато,
Хай буде в сім’ях благополуччя,
Хай мрії всі збуваються,
Xай посмішка осяює обличчя,
І всі нещастя збуваються!
Щастя, радості в душі.
Жити мирно вам бажаю,
Дорогі товариші.
Паска буде хай смачною,
Дасть здоров’я всім близьким.
Шлях в житті хай вашім буде
Завжди ясним і гладким.
Прийшов час веселитися,
Вітати українців поспішаємо,
Із розговінням щоби не барилися,
Всім людям радостя і щастя,
Нарешті мріїї щоб збувалися,
В житті не буде хай нещастя,
І всі невдачі забувалися,
Хай буде мир в сім’ї і спокій,
В роботі щоб завжди щастило,
Щоб заробіток був завжди високий,
І вірні друзі в гості зачастили!
І я вітання свої шлю.
Хай Бог від зради і полуди
Очистить долю світлую твою!
Щоб радість була на душі,
І благодать прийшла в твій дім!
Бажаю мудрості на рік грядущий
Думок ясних у Великодні дні!
Привітання з Воскресінням Христовим на українській мові
В день величний щирі привітання!
Не важливо, вдома, чи в дорозі,
Збудуться хай теплі побажання.
Хай душа від спокою радіє,
Вічне буде в думці невгомонній.
Хай цей день народжує надію,
Й розчиняє в милості Господній.
Кошик хай пасхальний.
Свято світле починає
Рух свій тріумфальний.
З Воскресінням вас Господнім
Привітаю в славний день,
Побажаю просвітління
І щасливих лиш знамень.
Благодатний хай вогонь
Всі очистить скверни,
Буде тіло хай здоровим
Та міцними - нерви.
Нарешті хай душа розквітне.
Величне свято на порозі!
Хай серце тане від морозу.
Зі світлим святом Великоднім!
Хай буде мир в думках народних.
Хай буде затишно в оселі.
Хай будуть посмішки веселі.
Радість світла, любов щира хай панують щодня в нім!
Писанками та пасками церква повна ще з ночі,
Бо воскрес Христос во славу! Раді й бідні, й багачі.
Радо сонце зустрічає світлу Пасху і біда
Всіх обходить стороною, горю місця вже нема.
І вербина гілка ніжна першим променем весни
Нас торкнеться - будьмо раді і малі всі, і старі!
Щаслива для усіх це буде мить,
«Христос воскрес» лунатиме навколо,
В церквах святково й щиро задзвенить.
Нехай збуваються всі мрії та бажання,
А негаразди зникнуть назавжди,
Любов у серці буде панувати,
З надією вперед упевнено іти.
Велика радість серце охопила,
Чекають всі в цей день чудес,
Бо з ним пов’язана духовна сила.
Хай радість буде в кожному житті,
Нехай всі миттю зникнуть перешкоди,
Миттєвості Великдень принесе святі,
І буде в них чимало насолоди.
Кожному серденько ніжно обігріла.
Щоб сім’я у купі ввечері зібралась,
І щасливою на весь рік зосталась.
Я вітаю нині в свято Воскресіння,
Побажаю благо кожному в душі.
Щоб стрічали люди і вітання щирі,
На удачу й радість вам несли вони.
Славну звістку сповіщає.
Христос Воскрес, радіють люди,
Воістину, їм вторять всюди.
Хай щастя в кожен дім прийде,
І звістку добру в серце покладе.
Щоб вас оточували добрі люди,
Щоб радість оточувала вас всюди.
Гостинно із ласкою ніс привітання.
Щоб на вашім столі, доволі стало смакоти.
Щоб в кожного в кишені гроші,
Були на справи, на хороші.
Щоб до лікарні дорогу забули,
Щоб щасливі і здорові ви завжди були.
Від душі бажаю вам
Щастя, радощів без краю,
Миру, спокою хатам!
Жити із Христом на серці
Та ніколи не грішить.
До близьких бути відвертим,
Ворогів своїх простить!